Mittwoch, 3. April 2013

Bundesliga 1997 - 98

Logo da Bundesliga
CampeãoPrimeiro FC Kaiserslautern
Liga dos CampeõesPrimeiro FC Kaiserslautern 
Bayern de Munique
Taça UEFABayer 04 Leverkusen 
VfB Stuttgart 
Schalke 04
Taça IntertotoHansa Rostock 
Werder Bremen
TaçaBayern de Munique
Taça dos Vencedores das Taças europeiasMSV Duisburg
Equipa despromovidaKarlsruher SC 
1 FC Köln 
Arminia Bielefeld
Homens18
Jogos306
Metas883  (2,89 por jogo ø)
Os espectadores10079388  (ø 32.939 por jogo)
MarcadorUlf Kirsten ( Bayer 04 Leverkusen )



Die Saison 1997/98 war die 35. Saison der Bundesliga der Männer. Sie begann am 1. August 1997 und endete am 9. Mai 1998. Erster und somit Deutscher Meister wurde der 1. FC Kaiserslautern. Zum ersten Mal in der Bundesliga-Geschichte wurde ein Aufsteiger auf Anhieb Meister.


Meisterschaftsduell

Die Saison war geprägt vom Titel-Zweikampf zwischen dem 1. FC Kaiserslautern, der gerade aus der 2. Bundesligaaufgestiegen war, und dem Titelverteidiger FC Bayern München. Bereits am ersten Spieltag – als noch nicht absehbar war, dass diese Partie das Spitzenduell der Saison werden würde – kam es zum direkten Aufeinandertreffen der beiden Vereine. Der FCK, trainiert von Otto Rehhagel, gewann sensationell mit 1:0 im Münchner Olympiastadion. Besondere Brisanz gewann dieser Sieg dadurch, dass es Rehhagels erstes Spiel gegen den FCB seit seiner dortigen Entlassung 1996 war. Durch ein 1:0 gegen Hertha BSC erklomm der FCK am zweiten Spieltag die Tabellenspitze und hielt die Spitzenposition danach ohne Unterbrechung vom vierten bis zum letzten Spieltag inne. Auch das Rückspiel gegen den FC Bayern am Betzenberg gewann der FCK (2:0), und trotz einer Schwächephase gegen Ende der Rückrunde sicherten sich die Lauterer vorzeitig den Meistertitel: Am vorletzten Spieltag bezwang Kaiserslautern den Mitaufsteiger VfL Wolfsburg daheim mit 4:0, während der Konkurrent aus München beim MSV Duisburg nur ein 0:0 erreichte. Lautern hatte damit vor dem letzten Spieltag einen uneinholbaren Vorsprung von vier Punkten und stand als Meister fest.



Der FC Bayern München unter Trainer Giovanni Trapattoni erlaubte sich neben den Niederlagen gegen den FCK weitere überraschende Punktverluste, wurde am Ende jedoch Vizemeister und gewann den DFB-Pokal. In diesem Wettbewerb konnten sich die Bayern sowohl gegen Kaiserslautern (2:1-Auswärtssieg im Achtelfinale) als auch Duisburg revanchieren (2:1-Sieg im Endspiel in Berlin). In der Champions League hingegen zog man im deutschen Duell gegen Borussia Dortmund den Kürzeren.
Der 1. FCK und der FCB qualifizierten sich für die Champions League; für den Europapokal der Pokalsieger, der 1998/99 letztmals ausgespielt wurde, qualifizierte sich somit der unterlegene Pokalfinalist aus Duisburg.

Entscheidungen am letzten Spieltag


Da die Meisterfrage vorzeitig entschieden war, ging es am letzten Spieltag nur noch um die Europapokalplätze und die Abstiegsplätze. Bayer 04 Leverkusen stand bereits als Dritter und somit UEFA-Pokal-Teilnehmer fest; zudem qualifizierten sich der FC Schalke 04 und der VfB Stuttgart. Das Nachsehen hatten Werder Bremen, das im direkten Duell in Stuttgart unterlag, und Hansa Rostock, dem nach einer überragenden Saison der sechste Platz und der Einzug in den UI-Cup blieb.
Arminia Bielefeld stand vorzeitig als Absteiger fest. Mit in die 2. Bundesliga ging das Gründungsmitglied 1. FC Köln, der erstmals absteigen musste, und nach elf Jahren erster Liga der Karlsruher SC. Der KSC, am ersten und dritten Spieltag Tabellenführer, rutschte nach einem 2:4 in Rostock auf den drittletzten Platz (mit 38 Punkten stieg der KSC mit der bisher (Stand 2012) höchsten Punktzahl seit Einführung der 3-Punkte-Regel aus der Bundesliga ab), während Borussia Mönchengladbach sich durch ein 2:0 in Wolfsburg rettete. Durch den Kölner Abstieg ist der Hamburger SV seit 1998 der letzte »Dinosaurier«, also der einzige Bundesligaverein, der seit der ersten Saison 1963/64 immer dabei gewesen ist.
1996-1997 Bundesliga Bayern München Borussia Dortmund Matthäus Möller - 0
1996-1997 Bundesliga Bayern München Borussia Dortmund Matthäus Möller

Übrige Vereine


Neben Kaiserslautern blieben auch die anderen beiden Aufsteiger VfL Wolfsburg und Hertha BSC in der Liga. Alle Aufsteiger waren bis 2006 ohne Unterbrechung in der ersten Liga vertreten.
Borussia Dortmund konnte mit dem neuen Trainer Nevio Scala die hohen Erwartungen nicht erfüllen, erreichte in der Champions League jedoch das Halbfinale, wo der BVB gegen Real Madrid ausschied. Im deutschen Duell gegen Bayern München hatten die Dortmunder im Viertelfinale die Oberhand behalten (0:0 auswärts, 1:0 nach Verlängerung zu Hause). Der VfB Stuttgart unter Joachim Löw erreichte im Europapokal der Pokalsieger das Finale, scheiterte dann allerdings in Stockholm mit 0:1 am FC Chelsea. Trotz eines vierten Tabellenplatzes und der damit verbundenen Qualifikation für den UEFA-Pokal wurde Löw am Saisonende entlassen und durch Winfried Schäfer ersetzt.

Verschiedenes


Legendär wurde eine Pressekonferenz von Bayern-Trainer Giovanni Trapattoni, die mit den Zitaten: »Flasche leer«, »Was erlaube Strunz« und »Ich habe fertig« in den deutschen Sprachgebrauch einging. Am 27. Spieltag wurden wegen Castortransporten mehrere Begegnungen abgesagt. Sie wurden nach dem 32. Spieltag nachgeholt, was von einigen Seiten als Wettbewerbsverzerrung kritisiert wurde.

Abschlusstabelle

VereinSpSUNToreDiff.Punkte
1.1. FC Kaiserslautern (N)341911463:39+2468
2.FC Bayern München (M)34199669:37+3266
3.Bayer 04 Leverkusen341413766:39+2755
4.VfB Stuttgart (P)3414101055:49+652
5.FC Schalke 04341313838:32+652
6.Hansa Rostock341491154:46+851
7.Werder Bremen341481243:47450
8.MSV Duisburg3411111243:44144
9.Hamburger SV3411111238:46844
10.Borussia Dortmund3411101357:55+243
11.Hertha BSC (N)341271541:53–1243
12.VfL Bochum341181541:49841
13.TSV 1860 München341181543:54–1141
14.VfL Wolfsburg (N)341161738:54–1639
15.Borussia Mönchengladbach349111454:59538
16.Karlsruher SC349111448:60–1238
17.1. FC Köln341061849:64–1536
18.Arminia Bielefeld34881843:56–1332



Kreuztabelle

Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.
1997/981. FC KaiserslauternFC Bayern MünchenBayer 04 LeverkusenVfB StuttgartFC Schalke 04Hansa RostockSV Werder BremenMSV DuisburgHamburger SVBorussia DortmundHertha BSCVfL BochumTSV 1860 MünchenVfL WolfsburgBorussia MönchengladbachKarlsruher SC1. FC KölnDSC Arminia Bielefeld
1.1. FC Kaiserslautern2:00:34:33:04:31:31:02:11:11:03:01:04:03:20:03:23:1
2.FC Bayern München0:12:13:31:12:02:03:03:04:03:00:03:15:23:21:10:21:0
3.Bayer 04 Leverkusen1:14:26:10:01:14:12:15:02:20:13:22:22:11:16:14:00:0
4.VfB Stuttgart0:10:31:00:02:11:01:15:20:04:12:01:12:13:03:01:11:0
5.FC Schalke 041:11:02:13:40:00:11:12:21:01:02:02:01:12:02:01:02:1
6.Hansa Rostock2:21:31:21:14:11:22:12:13:14:02:23:00:12:04:21:22:1
7.Werder Bremen1:10:32:12:22:11:12:20:02:10:21:03:33:11:02:43:02:1
8.MSV Duisburg1:10:01:10:31:00:12:13:00:00:12:00:22:24:51:02:22:1
9.Hamburger SV1:10:20:10:01:10:12:11:01:31:12:11:21:22:23:12:12:0
10.Borussia Dortmund2:20:20:13:12:23:22:23:00:13:05:22:32:11:22:23:03:2
11.Hertha BSC2:02:12:23:01:41:10:21:30:21:12:22:01:02:23:11:01:1
12.VfL Bochum1:32:30:00:23:01:30:10:00:02:12:11:02:13:13:32:11:0
13.TSV 1860 München1:32:23:41:31:00:10:10:11:14:23:10:22:12:02:21:01:0
14.VfL Wolfsburg2:12:31:01:00:01:11:00:21:11:42:10:21:00:21:21:12:0
15.Borussia Mönchengladbach1:31:12:20:00:15:20:00:31:11:14:22:15:10:21:14:10:0
16.Karlsruher SC2:41:11:14:20:03:03:11:20:10:10:21:10:02:12:53:13:1
17.1. FC Köln0:01:32:24:20:20:02:03:21:24:22:02:12:35:33:20:13:5
18.Arminia Bielefeld2:24:42:12:11:10:13:03:30:33:11:30:21:10:13:12:12:1

Eingesetzte Schiedsrichter

(Stand: Saisonende 1997/98)
NameGeborenLandesverbandAnz. d.
Spiele
Yellow card.svgYellow Red Card.svgRed card.svgAnmerkung
Hermann Albrecht01.09.1961Bayern156121FIFA-Schiedsrichter
Jürgen Aust30.01.1960Mittelrhein146522FIFA-Schiedsrichter bis Ende 1997
Alfons Berg10.10.1955Rheinland155621
Winfried Buchhart15.05.1958Bayern135130
Georg Dardenne14.01.1959Mittelrhein156621FIFA-Schiedsrichter
Herbert Fandel09.03.1964Rheinland156121FIFA-Schiedsrichter ab Jahresbeginn 1998
Helmut Fleischer22.03.1964Bayern1500
Lutz Michael Fröhlich02.10.1957Berlin135221FIFA-Schiedsrichter
Bernd Heynemann22.01.1954Sachsen-Anhalt176802FIFA-Schiedsrichter
Jürgen Jansen16.10.1960Niederrhein145420
Uwe Kemmling01.11.1960Niedersachsen135101
Jörg Keßler24.02.1964Thüringen125400
Torsten Koop11.05.1965Mecklenburg-Vorpommern134921
Hellmut Krug11.03.1953Westfalen185911FIFA-Schiedsrichter
Michael Malbranc19.05.1956Hamburg1700
Markus Merk15.03.1962Südwest187023FIFA-Schiedsrichter
Wolfgang Stark20.11.1969Bayern124410
Edgar Steinborn27.04.1957Rheinland175120FIFA-Schiedsrichter
Hartmut Strampe03.03.1956Niedersachsen166800FIFA-Schiedsrichter
Franz-Xaver Wack05.03.1965Bayern135532
Lutz Wagner27.05.1963Hessen135850
Hans-Jürgen Weber15.05.1955Niederrhein146252FIFA-Schiedsrichter
Bernhard Zerr12.06.1965Südbaden147211

Torschützenliste


SpielerVereinTore
1.Deutschland Ulf KirstenBayer 04 Leverkusen22
2.Deutschland Olaf Marschall1. FC Kaiserslautern21
3.Schweiz Stéphane ChapuisatBorussia Dortmund14
Deutschland Michael PreetzHertha BSC14
5.Deutschland Fredi BobičVfB Stuttgart13
Deutschland Carsten JanckerFC Bayern München13
Schweden Jörgen PetterssonBorussia Mönchengladbach13
Österreich Toni Polster1. FC Köln13
Deutschland Roy PrägerVfL Wolfsburg13
Deutschland Bernhard WinklerTSV 1860 München13

Die Meistermannschaft 1. FC Kaiserslautern


1.1. FC Kaiserslautern
Logo 1 FC Kaiserslautern.svg

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen